Qué datos poner en tu ficha médica de emergencia (y cuáles no)
Las guías están disponibles solo en español.
Una ficha de emergencia no es una historia clínica. Quien te asiste tiene pocos minutos y necesita solo lo que cambia lo que va a hacer. Esta guía te ayuda a elegir qué escribir, cómo escribirlo para que no se malinterprete y qué es mejor dejar afuera.
La pregunta que ordena todo
Para cada dato, preguntate: «si esto no está, ¿puede el equipo médico tomar una decisión equivocada?». Si la respuesta es sí, va. Si es «sería bueno que lo sepan», probablemente pueda esperar a que llegues a una guardia y puedas hablar vos o alguien de tu familia.
Lo que casi siempre conviene incluir
- Alergias graves, sobre todo a medicamentos, látex, alimentos y picaduras que hayan dado reacciones fuertes. Una alergia a la penicilina cambia el antibiótico que te van a dar.
- Condiciones que alteran el tratamiento: diabetes, epilepsia, asma, problemas cardíacos, trastornos de coagulación, insuficiencia renal, trasplantes.
- Medicación que tomás todos los días, en particular anticoagulantes, insulina, corticoides y cualquier cosa que no deba suspenderse de golpe.
- Dispositivos implantados: marcapasos, desfibrilador, bomba de insulina, válvulas, stents, prótesis. Algunos afectan estudios como una resonancia.
- Contactos que van a atender el teléfono, con el vínculo («hermana», «pareja»), no solo el nombre.
Cómo escribirlo para que se entienda
La diferencia entre un dato útil y uno inútil suele estar en la redacción.
- Sé específico. «Alérgico» no dice nada. «Anafilaxia con maní; lleva autoinyector de adrenalina en la mochila» le da a quien te ayuda una acción inmediata.
- Usá el nombre del medicamento, no la marca, y agregá la dosis y el horario si los conocés. Las marcas cambian de país; el nombre genérico no.
- Distinguí alergia de intolerancia. «Me cae mal la lactosa» es una molestia; una alergia a la proteína de la leche puede ser peligrosa. Si las mezclás, el dato que importa se pierde entre los que no.
- Poné la gravedad y qué pasó la última vez («urticaria y labios hinchados en 2022») cuando ayude a dimensionar el riesgo.
- Evitá abreviaturas propias. Si tenés que usar una sigla médica, escribí al lado qué significa.
El grupo sanguíneo: útil, pero con una aclaración
Es un dato que mucha gente quiere ver arriba de todo. Sirve como referencia, pero en un hospital el grupo se vuelve a determinar con un análisis antes de cualquier transfusión, así que no reemplaza ese estudio. Cargalo si lo tenés confirmado por un laboratorio, no de memoria.
Lo que conviene dejar afuera
- Tu historia clínica completa. Cirugías de hace veinte años, resultados de estudios o diagnósticos que no influyen en una urgencia solo suman ruido.
- Datos que identifican de más: número de documento, domicilio exacto, datos de la obra social si no los pide una emergencia. Quien escanea no los necesita para ayudarte.
- Información de otras personas sin su permiso, como el teléfono de un contacto que no sabe que lo anotaste.
- Cosas que ya no son ciertas. Un dato desactualizado es peor que un dato ausente, porque se confía en él.
Cada tanto, revisalo
Una ficha correcta hoy puede ser errónea en seis meses: cambió la medicación, apareció un diagnóstico nuevo, un contacto cambió de número. Elegí dos o tres momentos fijos (después de cada consulta de control, al cambiar de celular, en tu cumpleaños) y repasala entera.
Seguí leyendo
Esta guía es informativa y no reemplaza la consulta con un profesional de la salud. En una emergencia llamá al 107 (SAME) o al 911.